La moderna exportación canadiense da un giro a la tradición británica

Tenemos una noticia que nos llena de orgullo. Recientemente nos hemos expandido a Gran Bretaña con la esperanza de llevar la tradición canadiense de sentarse alrededor de una cálida hoguera a los británicos. Más adelante tenemos previsto ampliar nuestra Productos contra incendios fabricados en Canadá al resto de Europa. Es muy emocionante porque somos los primeros en comercializar hogueras modernas en Gran Bretaña, ya que se trata de un concepto completamente nuevo para ellos, a menos que hayan pasado algún tiempo en Canadá.

Como toda nueva hazaña, tenemos trabajo por delante. Tendremos que educar a los británicos en la idea de relajarse o entretenerse al aire libre, alrededor de un fuego de convivencia con amigos y familiares. Hasta ahora, los paisajistas se han mostrado entusiasmados con las posibilidades de incorporar hogueras a sus diseños. En cuanto a los consumidores, lanzamos nuestras hogueras y cuencos de agua en la famosa Londres Hampton Court Palace Exposición de flores en julio. Mucha gente preguntó '¿Qué es eso?porque nunca los habían visto. Estamos más que seguros de que les van a encantar, ya que su cultura está muy arraigada en torno a jardines prestigiosos. Ahora les damos una razón para disfrutarlos durante más tiempo, hasta bien entrado el otoño, gracias al calor que proporcionan nuestras hogueras.

Para ayudar a abordar este nuevo mercado, participamos recientemente en un concurso para pequeñas y medianas empresas con el Globe and Mail para ganar $100.000. Aunque no ganamos, aparecimos en su Informe de actividades. Expertos en fabricación y venta al por menor internacional nos aconsejaron sobre cómo abordar este nuevo mercado con un nuevo producto. Aunque los consejos pueden resultar un poco áridos para incluirlos aquí, nos gustaría preguntarle qué opina usted. ¿Cómo cree que podríamos introducir esta tradición canadiense en el antiguo progenitor colonial de Canadá?